Himym's Legen—wait for It—dary! Character Barney
This page is the CodyCross answer for the clue below from Making a Documentary, Group 1501, Puzzle 3 (Editing Process).
Question is: Himym's Legen—wait for It—dary! Character Barney
and the answer is: STINSON